top of page

Featured In Syracuse: Sign language interpreters at music concerts: ASL rock stars (Enable: The Disability Podcast)

Feb 27
1 min read

How do deaf people enjoy concerts? ASL rock stars Amber Galloway and Julian Ortiz are sign language interpreters for live music events like the New York State Fair, Lollapalooza, and the Super Bowl.


Through Amber G Productions, they convey singers’ lyrics to deaf and hard-of-hearing audience members; add emotion, energy and tone to the music; and interpret different genres differently, even for instrumental sections in rock, hip-hop, EDM and country songs.


“It’s actually linguistically sound language that we are showing that is based on the roots of ASL,” Amber explained, noting that a simple “air guitar” doesn’t have linguistic information. “What we do is we use our non-manual signals [to express] the different levels of sound... I can look at the guitar player, but I’m not going to know the tone if I’m profoundly deaf.”


Julian, who did sign language for “America the Beautiful” at the 2026 Super Bowl and helped with Bad Bunny’s halftime show, also explains some of the differences between American Sign Language (ASL) and Puerto Rican sign language, plus the “scary” experience of performing in front of millions.


...


6 Comments


Amelia Baker
Amelia Baker
9 hours ago

I find missions particularly interesting when they allow players to solve problems in several ways. Instead of following one obvious route, I dmwin games enjoy testing different ideas and observing how the game responds. Sometimes an unexpected approach works better than the strategy I originally planned. These moments make challenges feel more personal and encourage creative thinking. I appreciate games that support experimentation while maintaining clear rules. When a mission rewards clever decisions instead of simple repetition, completing it becomes much more memorable.

Like

ailanyparker
2 days ago

It’s wonderful to see sign language interpreters making live music more accessible to deaf and hard-of-hearing audiences. Music brings people together in so many ways. J4 Jacket also celebrates personal expression through its collection of bomber jackets.

Like

mary coca
mary coca
Oct 05

Thank you for shedding light on the incredible work of sign language interpreters at concerts! It’s so inspiring to see accessibility celebrated in such vibrant spaces. Just like in "run 3," where every level brings new challenges, these interpreters break barriers and enhance the experience for all. Keep up the great work!

Like

It’s great to see sign language interpreters getting the recognition they deserve at live concerts. Making music more accessible allows more people to enjoy these experiences together. The creativity behind performances can also inspire fun ideas like a guy gardner costume.

Like

Sprunki Game allows players to express their personal tastes through music. Since every player can arrange characters differently, each musical creation reflects individual creativity and imagination.

Like
Subscribe to get exclusive updates.

Thanks for subscribing!

  • White Facebook Icon
  • White Instagram Icon
  • White YouTube Icon
Amber-G-Productions-Logo-Horizontal-White.png
bottom of page